# Product

## Register

product

## Users

百华五金 ERP 面向采购、销售、仓库、生产、财务、售后和管理人员。用户通常在真实业务现场或办公室中处理订单、入库、出库、生产台账、发货、权限和经营数据，需要快速、准确、少解释地完成工作。

## Product Purpose

系统用于把五金制造企业的采购、销售、仓储、生产、报工、发货、售后、财务和系统管理流程串联起来。成功的界面应该让业务人员感觉是在填写正式单据、查看可信台账、执行明确动作，而不是在操作一个临时 demo。

## Brand Personality

可靠、利落、工业质感。界面可以有五金制造业的材料感和秩序感，但不能为了装饰牺牲效率、阅读清晰度和业务可信度。

## Anti-references

不要 demo 感强的卡片拼贴、解释大框、老式 Web 表单混入正式单据、按钮文案词不达意、状态无颜色区分、表格列名错位、值把表格撑到难以操作、抽屉内部滚动条阻断整页滚动。

## Design Principles

1. 业务动作要像正式单据，不像随手填卡片。
2. 表格和台账优先服务核对效率，字段名清楚，长值可查看全量但不破坏布局。
3. 状态、风险和动作要有明确视觉区分，避免所有按钮和状态一个颜色。
4. 系统解释应收敛到需要时出现，不能常驻占用主要工作空间。
5. 视觉升级必须保留原有业务字段和流程语义，装修不改业务骨架。

## Accessibility & Inclusion

默认按生产型后台工具处理：文字对比度要足够，交互目标不能过小，键盘焦点可见，动画只用于状态反馈并尊重 reduced-motion。中文业务字段、系统状态和备注优先使用中文。
